Le dernier cahier d’ariena n°16 Retour à la Nature, vient d’être adapté en langue allemande.

Cette version entièrement numérique, Auf in die Natur, est disponible en ligne sur les sites ariena.org/cahier16 (dans la rubrique « Informations complémentaires ») et plarela.eu.

Le cahier s’adresse aux classes de cycle 3 bilingues (niveaux de langue ciblés A1, A2 voire B1) et est accompagné d’un guide pédagogique.

Ce dernier propose :

  • des traces écrites ;
  • des mots-clés pour les élèves ;
  • du lexique pour les enseignants ;
  • des points de vigilance pour la mise en œuvre en classe en lien avec la langue vivante ;
  • ainsi que des ressources complémentaires (albums jeunesse, sites web, vidéos).