La mise en place des évaluations diagnostiques en CE2 pour l’année 2015/2016 a conduit à la création d’un livret d’évaluation avec un guide de passation. Ces livrets ont été traduits en partie par les CPCLV68 afin de permettre aux classes bilingues de les utiliser.

La partie français comporte des exercices dans les deux langues, ainsi les enseignants qui se complètent ont chacun une partie des évaluations à effectuer.

La partie maths est disponible dans 2 livrets, l’un entièrement en français et l’autre entièrement en allemand. Aux enseignants de la classe de choisir quelles seront les exercices qui seront effectués en français ou en allemand en fonction de la répartition des domaines et de n’imprimer que les pages nécessaires.

Téléchargez le livret « partie français » dans les deux langues.
Téléchargez le livret « partie maths » en allemand
Téléchargez le livret « partie maths » en français
Téléchargez le guide du maître.
Téléchargez la feuille de calculs pour l’analyse des résultats : version Excel 2007-2013 (xlsx), version Excel 97-2003 (xls)